The Indian capital is the world’s most polluted city. And the consequences are disastrous